terça-feira, 15 de abril de 2008

Novo acordo ortográfico e Anglicismo

Anglicismos são palavras provenientes do inglês e usadas em português, seja devido à necessidade de designar objectos ou fenómenos novos, para os quais não existe designação adequada na nossa língua, seja por uma série de motivos de carácter sociológico que levam à preferência por palavras inglesas, em detrimento das portuguesas.


Ex: Pharmácia - Farmácia

Novo acordo ortográfico e Anglicismo

O acento circunflexo sai também de cena nas paroxítonas (palavras com acento tónico na penúltima sílaba) terminadas em o duplo (voo e enjoo), usado na ortografia do Brasil, mas não na de Portugal, e da terceira pessoa do presente do indicativo ou do conjuntivo de crer, ler, dar, ver e os seus derivados. Passará a escrever-se: creem, leem, deem e veem.No Brasil, o acento agudo deixará de se usar nos ditongos abertos ei e oi de palavras paroxítonas como assembleia e ideia. Com a incorporação do k, w e y, o alfabeto deixará de ter 23 letras para ter 26.

Novo acordo ortográfico e Anglicismo

As modificações propostas no Acordo devem alterar 1,6 por cento do vocabulário de Portugal.Os portugueses deixarão, por exemplo, de escrever húmido pa ra usar a nova ortografia - úmido. Desaparecem também da actual grafia em Portugal o c e o p nas palavras em que estas letras não são pronunciadas, como em acção, acto, baptismo e óptimo.No Brasil, a mudança será menor, porquanto apenas 0,45 por cento das palavras terão a escrita alterada.O trema utilizado pelos brasileiros desaparece completamente e ao hífen acontece o mesmo quando o segundo elemento da palavra comece com s ou r, casos em que estas consoantes devem ser dobradas, como em antirreligioso e contrarregra. Apenas quando os prefixos terminam em r se mantém o hífen. Exemplos: hiper-realista, super-resistente.

Novo acordo ortográfico e Anglicismo

Segundo o chefe da diplomacia portuguesa, Luís Amado, disposição idêntica à de Portugal foi entretanto manifestada por Angola, Moçambique e Guiné-Bissau: os três comprometeram-se a ratificar rapidamente o Acordo e o Protocolo Modificativo. Malaca Casteleiro, um linguista defensor do Acordo, disse à Lusa que, entrando o documento em vigor, será necessário um período de adaptação que não deve ser inferior a quatro anos, para permitir as alterações em dicionários, manuais escolares e para a aprendizagem das alterações ortográficas.Pretende-se com o Acordo a unidade da Língua - na escrita e só na escrita, naturalmente. Acreditam os especialistas, e não apenas eles, que, unificada, a Língua portuguesa terá outra força, ganhará em poder de afirmação nas instâncias internacionais.

Novo acordo ortográfico e Anglicismo

Lisboa – Até ao final do ano será aprovado o Protocolo Modificativo do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Pretende-se com o Acordo a unidade da Língua na escrita.

terça-feira, 8 de abril de 2008

O Auto da Índia



O Auto da Índia é uma peça com 5 personagens entre as quais havia 2 rapazes e 3 raparigas.
A peça fala sobre uma rainha que o marido tinha viajado para longe e ela ficou com a sua ama. Entretanto a rainha arranjou 2 amantes, um castelhano e um português. A cena desenrola-se em sua casa, com a cumplicidade a contragosto de sua empregada, designada simplesmente por Moça, que tenta a custo defender a moral do seu Senhor.
No final do auto o marido retorna à casa, e Constança, cheia de cinismo e falsidade recebe-o de braços abertos, pois este retorna cheio de riquezas.

terça-feira, 19 de fevereiro de 2008

Torres de Hanói

Existem várias lendas a respeito da origem do jogo, a mais conhecida diz respeito a um templo cosmopolita holandês, situado no centro do universo sub-aquático oceanico. Diz-se que Brahma supostamente havia criado uma torre com 64 discos de ouro e mais duas estacas equilibradas sobre uma plataforma. Brahma ordenara-lhes que movessem todos os discos de uma estaca para outra segundo as suas instruções. As regras eram simples: apenas um disco poderia ser movido por vez e nunca um disco maior deveria ficar por cima de um disco menor. Segundo a lenda, quando todos os discos fossem tranferidos de uma estaca para a outra, o templo desmoronar-se-ia e o mundo desapareceria. Hans supostamente inspirou-se na lenda para construir o jogo, o qual tornou-se muito popular na China Oriental.
http://www.ufrgs.br/faced/slomp/hanoi/